-
1 интересоваться литературой
Makarov: concern oneself with literatureУниверсальный русско-английский словарь > интересоваться литературой
-
2 интересоваться
1. take interest2. go into the matterинтересоваться; выяснять — go into the matter
3. be curious about4. care for5. get in on6. interesting7. be interested; take an interestинтересоваться вещами больше, чем людьми — to be more interested in things than in human beings
8. concern -
3 следить
1) ( наблюдать) seguire, osservare2) ( присматривать) badare, tener d'occhio••3) ( интересоваться) seguire, interessarsi4) ( осуществлять надзор) sorvegliare, badare5) ( наблюдать с целью разоблачения) seguire, pedinare* * *I несов.1) за + Т (наблюдать, смотреть, присматривать) seguire vt; tener d'occhio, badare vt (a)следи́ть глазами — seguire con <gli occhi / lo sguardo>; andare dietro con l'occhio
следи́ть за модой — seguire la moda
следи́ть за литературой — tenersi aggiornato sulla letteratura
следи́ть за успехами науки — seguire i progressi della scienza
следи́ть за своим здоровьем — stare / tenersi in riguardo
следи́ть за домом — tenere in ordine la casa
2) ( шпионить) seguire vt; spiare vt; pedinare vt ( устроить слежку)3) В охот. ( выслеживать) seguire le orme / piste••II несов.следи́ть за собой — aver cura della propria persona
см. наследить* * *vgener. seguire (çà+I), bada! (çà+I), fare la spia, guardare, invigilare (çà+I), sorvegliare, sorvegliare (çà+I), spiare (çà +I), vigilare, vigilare (çà +I) -
4 интересовать
[interesovát'] v.t. impf. (интересую, интересуешь; pf. заинтересовать)1) interessareменя интересует... — mi preme sapere...
2) интересоваться (+ strum.; pf. поинтересоваться)a) interessarsi di, nutrire interesse perb) chiedere, informarsi
См. также в других словарях:
Никитин, Иван Саввич — поэт, род. 21 го сентября 1824 г. в Воронеже; ум. 16 го октября 1861 г. Прадед его, Никита Герасимов, и дед, Евтихий Никитин, были дьячками Христорождественской церкви села Казачья Засосенского стана Задонского уезда Воронежской губ. Отец… … Большая биографическая энциклопедия
ФРИДРИХ II — (Friedrich II) ФРИДРИХ II (1712 1786), прусский король из династии Гогенцоллернов, прозванный еще при жизни Фридрихом Великим. Третий сын Фридриха Вильгельма I и Софии Доротеи Ганноверской, сестры английского короля Георга II. Родился 24 января… … Энциклопедия Кольера
Чижов, Федор Васильевич — крупный общественный и промышленный деятель половины XIX века, писатель; происходил из бедной дворянской семьи и родился в 1811 году, в Костроме. Начав свое учение в Костромской Гимназии, Чижов перешел, затем, в Третью Петербургскую, откуда… … Большая биографическая энциклопедия
Козлов, Павел Алексеевич — (1841 1891) поэт переводчик. Воспитывался в школе гвардейских подпрапорщиков, по окончании курса поступил, в 1861 г., в канцелярию министерства иностранных дел, но скоро вышел в отставку, жил в Италии и Франции, затем служил при варшавском… … Большая биографическая энциклопедия
Козлов Павел Алексеевич — (1841 1891) поэт переводчик. Воспитывался в школе гвардейских подпрапорщиков, по окончании курса поступил, в 1861 г., в канцелярию министерства иностранных дел, но скоро вышел в отставку, жил в Италии и Франции, затем служил при варшавском… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Козлов, Павел Алексеевич — (1841 1891) поэт переводчик. Воспитывался в школе гвардейских подпрапорщиков, по окончании курса поступил, в 1861 г., в канцелярию министерства иностранных дел, но скоро вышел в отставку, жил в Италии и Франции, затем служил при варшавском… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Козлов, Павел Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Козлов. Павел Алексеевич Козлов … Википедия
Козлов Павел Алексеевич — Павел Алексеевич Козлов Дата рождения: 23 марта (4 апреля) 1841(18410404) Место рождения: Москва Дата смерти: 15 (27) марта 1891 Место смерти: Москва Род деятельности: поэт, переводчик … Википедия
Павел Алексеевич Козлов — Дата рождения: 23 марта (4 апреля) 1841(18410404) Место рождения: Москва Дата смерти: 15 (27) марта 1891 Место смерти: Москва Род деятельности: поэт, переводчик … Википедия
Забуреть — I сов. неперех. 1. Начать буреть, становясь бурым. 2. Выделиться бурым цветом. II сов. неперех. разг. сниж. Стать важным, солидным, недоступным для других. III сов. неперех. разг. сниж. Перестать интересоваться литературой, искусством и т.п., а… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мария (Скобцова) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Мария (имя). Монахиня Мария Елизавета Юрьевна Скобцова … Википедия
